Bei Bedarf stellen das Krankenhaus und/oder der Prüfarzt Kopien des Befundes zur Verfügung. Sie bedurfte der Hilfe ihrer Freundin. Da hilft es auch nicht, dass die ölerzeugenden Staaten sich gegenseitig in Förderquoten überbieten. This banner can be removed if the entry has been checked. Es bedarf einiger Mühe, diese Aufgabe zu lösen. … Im Innern des Dativobjekts gibt es hingegen Kongruenz in den Merkmalen Dativ und Plural: „d-en Kind-er-n“. Zum anderen werden Genitivkonstruktionen in manchen Kontexten vermieden, indem das Verb anstelle eines Genitivobjekts mit einem Nebensatz verbunden wird: Ich schäme mich nicht, dass … Ich rühme mich nicht, dass … *Verben die den Dativ regieren: hamstern Verb. Den Studierenden wird geholfen. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … (= Bedürfnis) need (an +dat for); (= Bedarfsmenge) requirements pl, requisites pl bei Bedarf as or when required bei dringendem Bedarf in cases of urgent need Derived words & phrases . Declension and Plural of Bedarf. Learn the translation for ‘Bedarf’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. (30) aktueller Bedarf tényleges kereslet. Synonyme für "Bedarf" 258 gefundene Synonyme 11 verschiedene Bedeutungen für Bedarf Ähnliches & anderes Wort für Bedarf Bedarf haben: Last post 22 Sep 06, 19:20 more_vert. Es gibt aber nur wenige Verben, bei denen das Objekt im Genitiv steht. Deutsch und Mathematik Übungen, kostenlos und ohne Werbung für fremde Produkte. Das Angebot an Arbeitnehmern, auch im Top-Bereich, wird bald nicht mehr reichen, um den Bedarf zu decken. Das Wort ist seit der ersten Hälfte des 19. German Ein letzter Punkt: Ich glaube auch, daß OLAF rechtsstaatlicher Kontrolle bedarf. Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find names Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. add example . Sie sind öfter hier? The noun Bedarf is declined with the declension endings es/e. Mai 2020 „Der Ölmarkt ist aufgrund der massiv gesunkenen Verbräuche wegen der Corona-Krise in Aufruhr. In addition the age groups are shrinking in Germany. The plural form of bed is beds. – Personenbezeichnungen mit festem Genus, „Zum Hirschen“ – Starke und schwache Deklinationsformen. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. croDict. Ein Bedürfnis ist nur ein Wunsch. The noun Heizölbedarf is declined with the declension endings es/e. Kategorien und Funktionen der Flexionsmorphologie Kategorien von Wortformen. Sie bedürfen keiner Ratschläge. English words for bedarf include need, demand, requirements and requirement. Mehrzahl: Bedarfe: Deklination von Bedarf × Werbung entfernen. auf Vorrat beschaffen; über den eigenen Bedarf hinaus anhäufen. Lerne online oder mit der iOS-App oder Android-App alle Inhalte des 1. bzw. Ich bedarf der Ruhe. Oder muss es folgendermaßen heißen? Der Nominativ Plural (also hier: die Bedarfe) ist für Deutschlerner oft schon ein bisschen schwerer. Verbs Examples Worksheets Declension Nouns Adjectives Pronouns Articles Search Help us ... Declension and Plural of Bürobedarf. third-person singular present indicative of bedürfen - he/she/it needs bedarf an bildung oktatási szükséglet. „Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder“? Handlung bezeichnet und in dem das Subjekt als echtes (belebtes) Agens verstanden wird. Werden im Satz zwei Nomen genannt, steht das Verb in der Mehrzahl (Plural). The noun Eigenbedarf is declined with the declension endings es/e. Example sentences with "Bedarf", translation memory. Klasse Lehrplans. IPA: [ˈhamstɐn], Präteritum: [ˈhamstɐtə], Partizip II: [ɡəˈhamstɐt] hamstern Verb. The declension of the noun Bedarf is in singular genitive Bedarf(e)s and in the plural nominative Bedarfe. Praktische Beispielsätze. There is the plural "Bedarfe". bedarf (German) Verb bedarf Conjugation of bedürfen... bedark (English) Origin & history From Middle English... bedarken (English) Origin & history be- +... bedarkened (English) Verb bedarkened Simple past tense and past... bedarkening (English) Verb bedarkening Present participle of bedarken. Das musst du lernen. Substantiv, maskulin – in einer bestimmten Lage Benötigtes, Gewünschtes; …, Suffix – drückt in Bildungen mit Substantiven – …, unregelmäßiges Verb – nötig haben, [unbedingt] brauchen …, Substantiv, maskulin – für den Bedarf bestimmter Artikel …, Substantiv, feminin – Deckung eines Bedarfs …, Substantiv, feminin – Befriedigung eines Bedarfs …, Substantiv, feminin – Ampel, die nur bei Bedarf eingeschaltet …, Substantiv, feminin – Ermittlung des Bedarfs an einer bestimmten …, Adjektiv – auf einen bestimmten Bedarf hin ausgerichtet …, Substantiv, maskulin – Person, Firma, die einen Bedarf an …, Substantiv, maskulin – für den Bedarfsfall; im Bedarfsfall[e] …, Zusammentreffen dreier gleicher Buchstaben, Anführungszeichen in Kombination mit anderen Satzzeichen, Der kleine Unterschied: „-sprachig“ und „-sprachlich“, Die Wörter mit den meisten aufeinanderfolgenden Vokalen, Die verschiedenen Bedeutungen von „reißen“ und „schreiben“. … So liegen Sie immer richtig, „m/w/d“? Need to translate "lebensnotwendiger Bedarf" from German? Indikativ Konjunktiv I Imperativ; Singular: ich bedarf: ich bedürfe – du bedarfst: du bedürfest: bedürf, bedürfe! as required {adv} nach Bedarf: 2 Wörter: Verben: to cover sb. – geschlechts­neutrale Stellen­aus­schreibungen, Der etymologische Zusammenhang zwischen „Dom“ und „Zimmer“, Die Schreibung von Verbindungen mit „frei“, Verflixt und zugenäht! The declension of the noun Platzbedarf is in singular genitive Platzbedarf(e)s and in the plural nominative Platzbedarfe. Das Verb „bedürfen“ verlangt in der Regel ein Genitivobjekt bzw. Es ist ein Brauch von alters her: Wer Sorgen hat, hat auch Likör! B. Die Frage ist, ob dann das Verb im Singular oder im Plural stehen muss, weil und nach dem Plural verlangt, oder aber nach dem Singular. Wort und Unwort des Jahres in Deutschland, Wort und Unwort des Jahres in Liechtenstein, Wort und Unwort des Jahres in der Schweiz, 〈selten auch mit dem Akkusativ:〉 dazu bedarf es viel Geld. English words for Bedarf include need, demand, requirements and requirement. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Translator. So kann man sich den Unterschied merken. „sowohl als auch“ – Singular oder Plural in Aufzählungen? Find more words! Zusammentreffen dreier gleicher Buchstaben, Anführungszeichen in Kombination mit anderen Satzzeichen, Der kleine Unterschied: „-sprachig“ und „-sprachlich“, Die Wörter mit den meisten aufeinanderfolgenden Vokalen, Die verschiedenen Bedeutungen von „reißen“ und „schreiben“. See the etymology of the main entry. B. mit ü, ä oder ö gebildet und manche Nomen haben keinen Plural oder eine Spezialform. Bedarf hat in der deutschen Sprache keinen Plural. Das Projekt läuft schon lange. Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Bedarf decken {verb} volume_up. Wann kann der Bindestrich gebraucht werden? Wortformen können mit Hilfe bestimmter grammatischer Kategorien (z. add translation add translation; Links. The voice of Bürobedarf is maskuline and the article "der". Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Bedarf im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). They come from many sources and are not checked. bedarf an arbeit munkaerõ-szükséglet, munkaerőigény. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Context sentences for "bedarf" in English. The voice of Bedarf is maskuline and the article "der". Found 0 sentences matching phrase "Bedarf".Found in 0 ms. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abböschen 2. Example sentences with "Bedarf", translation memory. Bedarf haben: Last post 15 Apr 05, 00:14 "Wir haben keinen Bedarf." Type: verb; stemming. Man benutzt den Nominativ Bedarf oder Bedarfe, wenn dieses Wort das Subjekt des Satzes ist. Ich schäme mich dessen nicht. Bedürfnis Bedürfnisanstalt Bedürfnisbefriedigung bedürfnislos Bedürfnislosigkeit Are you missing a word in the German Spelling Dictionary? The declension of the noun Heizölbedarf is in singular genitive Heizölbedarf(e)s and in the plural nominative Heizölbedarfe. … bedürfen (= brauchen) oder … gedenken (= denken an). Introduction. Swedish Etymology . fen VB without obj. So liegen Sie immer richtig, „m/w/d“? The genitive case (2.Fall/Wessen-Fall in German) indicates possession. Diese Verben heißen z. Der Bedarf dagegen ist ein tatsächliches Erfordernis. Showing page 1. Pronunciation . Bedarf decken to meet so. Bedarf Nomen Fehler melden: efektivna potreba: 9 Beispielsätze gefunden . In Behörden wird viel geschrieben. jw2019 . Im Innern des Dativobjekts gibt es hingegen Kongruenz in den Merkmalen Dativ und Plural: „d-en Kind-er-n“. EN. sie bedürfen: sie bedürfen – Präteritum. Many translated example sentences containing "noun-verb" – German-English dictionary and search engine for German translations. Open menu. B. Plural, Dativ, Präsens) klassifiziert werden. er/sie/es bedarf: er/sie/es bedürfe – Plural: wir bedürfen: wir bedürfen – ihr bedürft: ihr bedürfet: bedürft! unregelmäßiges Verb – nötig haben, [unbedingt] brauchen … Zum vollständigen Artikel → Be­darfs­ar­ti­kel. Herkunft und Funktion des Ausrufezeichens. mittelhochdeutsch bedürfen, -durfen, althochdeutsch bidurfan, zu dürfen, unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit „hat“. Beispielsätze mit solchen Verben sind: „Der Minister bediente sich des Mikrofons und begann seine Rede.“ „Maria ist wieder erschienen; sie erfreut sich bester Gesundheit.“ Weitere Verben, die entsprechend mit Genitivobjekt verwendet werden können: sich besinnen, gedenken, sich erinnern, bedürfen… Verbs to cover demand Bedarf decken to meet requirements Bedarf decken to satisfy the needs of so. Aussprache. Substantiv, maskulin – für den Bedarf bestimmter Artikel … Zum vollständigen Artikel → Be­darfs­de­ckung. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Hat je… 9 Replies: Bedarf haben: Last post 23 Apr 10, 09:13: Bitte informieren Sie mich über die Stückzahl, falls Sie Bedarf haben. Von Flexionskategorien ist die Rede, wenn solche Kategorien mit flexionsmorphologischen Mitteln an den Wortformen gekennzeichnet werden und auf diese Weise Flexionsparadigmen bilden. Weitere Informationen ansehen. B.> sth. volume_up. Just google "unterschiedliche Bedarfe", also Duden mentions the plural, marking it as "Fachsprache": duden.de/rechtschreibung/Bedarf – jonathan.scholbach Sep 10 at 10:57 Bedarf (Bedarf (e)s) Substantiv (unzählbar) a der Zustand, wenn für einen Zweck oder in einer Situation jd / etw. Jahrhunderts belegt. This is so frequent (in that environment) that its occurrence in the working documents and communication of respective institutions is probably outweighing the use of actual Bedarf. "Bedürfnisse" ist dagegen nur der Plural von Bedürfnis. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „In gleichem Maße fielen jedoch die Verbräuche nach unten. 's requirements jmds. Und: Man liest diese Verben zwar im geschriebenen Deutsch, du wirst sie aber nur selten hören, wenn Deutsche sich miteinander unterhalten. to satisfy demand {vb} Context sentences. The noun Bürobedarf is declined with the declension endings es/e. Bedarf decken. Einige Wirtschaftswissenschaftler meinen, sie müssten schlau reden, daher haben sie "Bedarfe" erfunden. Die Bedarf Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Jetzt Bedarf Plural im PONS Online-Rechtschreibwörterbuch nachschlagen inklusive Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen und Vokabeltrainer. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des… böschtet ab: …Merkmale: 2. jmds. Type: verb; stemming. eine Nominalgruppe im Genitiv, wie es auch in Ihrem Beispielsatz der Fall ist (vgl. This translation was retrieved from the translations found at need.It may be less accurate than other entries. „Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder“? Denn einige Pluralformen werden im Deutschen z. Gen. [einiger Mühe, einer Erklärung etc.] add example. Synonyme für "bedürfen" 89 gefundene Synonyme 7 verschiedene Bedeutungen für bedürfen Ähnliches & anderes Wort für bedürfen (1b) Die Politiker bedürfen seines Rates. bei Bedarf: on demand {adv} bei Bedarf: when necessary {adv} bei Bedarf: when needed {adv} bei Bedarf: when required {adv} bei Bedarf: if necessary {adv} bei Bedarf